ME: Hey, you know that song I like, Lisztomania? From this tribute-to-a-tribute that I loved?
J: Yes, I do.
ME: Well I just found out that the band is French!
J: Oh. They sound sort of sound like The Postal Service to me.
ME: Yeah. They sound hipster-y. Is there such a thing as French hipsters?
J: I think they invented it.